Laporan Wartawan Tribunnews.com, Fajar Pratama
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Dalam film 'The Witness', Marcellino Lefrandt diwajibkan menggunakan Bahasa Inggris dalam setiap dialognya. Pasalnya di film tersebut Marcellino berperan sebagai polisi internasional yang menyelidiki kasus pembunuhan di Filipina.
Untuk menjadi polisi bertaraf internasional, Marcel pun wajib mengetahui istilah luar negeri sebagai polisi. Karena kesulitan mencari bahasa polisi internasional, Marcel pun menyewa tiga konsultan bahasa Inggris untuk membantunya.
"Saya Interpol Indonesia, saya mau membawakan karakter Indonesia, dialog Indonesia. Makanya sampai tiga kali ganti konsultan bahasa Inggris," ujar Marcellino Lefrandt, di Ke Kun, Jalan Bangka no.99, Selasa (25/10/2011).
Marcel pun mengaku sempat kehilangan jati diri setelah memainkan sebagai polisi Interpol. Pasalnya suami Dewi Rezer itu menjadi terbiasa berbahasa Inggris.
"Sempat ada identity crisis, karena dialog yang ditawarkan Inggris semua," jelas ayah satu anak itu.
25 Oct, 2011--
Source: http://id.omg.yahoo.com/news/marcellino-bawa-tiga-konsultan-bahasa-inggris-main-film-153911787.html
~
Manage subscription | Powered by rssforward.com
